Prevod od "jen bojím" do Srpski

Prevodi:

moja briga

Kako koristiti "jen bojím" u rečenicama:

Teď se jen bojím, že jenom s tebou se cítím bezpečí s láskou navždy, Vera."
Jedino se sa tobom oseæam sigurno. Zauvek te voli, Vera."
Já jen, bojím se o rodinu, vždyť víš.Nevíme co můžeme očekávat.
Samo sam zabrinuta za porodicu. Ne znamo šta da oèekujemo.
Já se jen bojím být otevřená vůči tobě i sobě, protože...
Bojala sam se da budem iskrena jer...
Já se jen bojím, že peklo je opuštěné místo.
Ja, ja se samo bajim da je pakao usamljeno mjesto.
Já jen... bojím se teď ještě víc, jako bych... Možná si to srdce nezasloužím.
Samo... sad sam jos vise uplasen, kao... mozda ja nisam zasluzio ovo srce.
Já nevím. Asi se jen bojím aby nezůstalo něco nevyřčeného.
Neznam, valjda se samo bojim da si nešto ne prešutimo.
Ne, já se jen bojím tmy.
Ne, ne zbog toga, plašim se mraka.
Lidé mají představu, že jsem někdo jiný, ale já se jen bojím dalšího ponížení a zacházení tímto způsobem být znovu fyzicky ponižován.
Ljudi imaju pogrešno preubeðenje da sam nešto drugo, ali ja se samo plašim da mi se to ponovi. Da me ponovo neko tretira na taj naèin. Da me ponovo neko fizièki ponižava na ulici
Asi se jen bojím, že se to jednou stane a už to nepřestane.
Pretpostavljam da sam bio zabrinut da æe doæi trenutak kad æe se dogoditi i neæe se završiti.
Já se jen bojím o Shane, mám pocit, že se všechno tak stupňuje.
Brinem se za Shane, jer mi se èini da sve nekako eskalira.
Ok. No, trochu se jen bojím že přijdeme o celodenní zisk...
Ok.Samo sam malo zabrinuta zbog gubljenja celog jednog dana posla...
a udělá všechno co mu řeknu já tě miluju to je jiný možná se jen bojím zlomit mu srdce
Možda jednostavno... volim da imam nekog ko me voli i... uradiæe sve šta mu kažem... - Ja te volim! - To je drugaèije!
Já se jen bojím, aby se ti nic nestalo.
Pa, samo se brinem za tvoju sigurnost.
Teď se jen bojím o svýho brášku.
Trenutno sam zabrinut za malog buraza.
Já se jen bojím... Že se mi tohle jen zdá a že se nakonec probudím ve škole, na matice.
Samo se bojim...da sanjam i da æu se probuditi na satu matematike.
Já se jen bojím toho, že když se k sobě nastěhujeme, začneme se hádat o tom, kdo zapomněl vyklidit myčku, a takový blbosti.
Mm-hmm. I samo se plašim da ako poènemo da živimo zajedno, poèeæemo da se svaðamo oko toga ko je zaboravio da isprazni mašinu za suðe, i sliènih gluposti.
Já myslím, že se jen bojím, že budu přepůlená.
Mislim da se samo bojim da me nešto ne prereže na pola.
Já se jen bojím, že se jedou neukážeš a já se nikdy nedozvím, co se s tebou stalo.
Znam, samo brinem da ne dođe vreme kada se nećeš pojaviti, kada će ti se nešto desiti, a ja ću i dalje čekati i nikada neću znati.
Já se jen bojím, že to nestihneme včas.
A ti? Jedino me plaši da ne završimo ovo na vreme.
Já... Já se jen bojím, že to, co ti musím říct, vyzní špatně.
Bojim se da æeš pogrešno shvatiti ono što æu reæi.
Já se jen bojím, že ti ublíží, toť vše.
Samo se bojim da æe te povrijediti, to je sve.
Dříve jsem se bál výšek, ale pak jsem si uvědomil, že se jen bojím strachu.
Nekada sam se plašio visina, ali onda sam shvatio da sam se samo plašio straha.
8.9228479862213s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?